Principală  —  Ediţia PRINT  —  Ştiri vechi   —   Guvernul a trecut exclusiv la…

Guvernul a trecut exclusiv la hotărâri în limba rusă

constitutiaAstăzi, 31 iulie, Executivul de la Chişinău a făcut publice 9 hotărâri de Guvern. Acestea au fost făcute publice şi pe siteul Ministerului Justiţiei (lex.justice.md) însă 7 dintre aceste documente sunt publicate exclusiv în limba rusă, iar 2 – în rusă şi în „molodvenească”.

Deşi formatul electronic al paginii web a Ministerului Justiţiei conţine opţiunea „rusă” şi „moldovenească” pentru fiecare lege sau document oficial publicat, în cazul hotărârilor publicate astăzi, la tastarea ambele opţiuni apar doar documente în limba rusă.

Este adevărat că recentele hotărâri ale Guvernului, publicate în limba rusă, ţin în majoritate de relaţiile cu Rusia, cu CSI, sau spaţiul ex-sovietic.

Iată unele titluri de documente oficiale publicate la 31.07.09: „о предельной численности Государственной налоговой службы”, „об утверждении Решения Совета глав правительств СНГ об едином бюджете органов Содружества Независимых Государств на 2009 год „, „об инициировании переговоров по проекту Финансового соглашения между Правительством Республики Молдова и Правительством Российской Федерации о предоставлении государственного кредита Правительству Республики Молдова и о предоставлении полномочий госпоже Мариане ДУРЛЕШТЯНУ, министру финансов „, „об утверждении Протокола между Таможенной службой Республики Молдова и Министерством финансов Республики Казахстан об обмене информацией о товарах, перемещаемых во взаимной торговле между Республикой Молдова и Республикой Казахстан, подписанного в Габале „, „о выделении финансовых средств”, „об утверждении Протокола к Соглашению о сотрудничестве между правительствами государств – участников ГУУАМ в сфере борьбы с терроризмом, организованной преступностью и иными опасными видами преступлений от 20 июля 2002 года”.